Guía Ciudadana
Tamaño de letra:100%
Lenguaje Simple

Información en español y rotulado: ¿qué deben informarte del producto?

La información básica de un producto o servicio debe entregarse en español y de forma clara. Qué te deben informar (precio, condiciones, características) según la Ley del Consumidor.

Última actualización: 2026-06-21

La información básica comercial de los productos y servicios debe entregarse en idioma español, de forma clara y comprensible (artículo 32 de la Ley 19.496). Eso incluye el precio, las características, las condiciones de contratación, la garantía y las instrucciones. Si te venden algo sin información en español o engañosa, puedes reclamar.

Tu derecho a estar informado Antes de comprar, tienes derecho a saber qué estás comprando y en qué condiciones. Por eso la ley exige que la información básica comercial de los productos y servicios se entregue en idioma español, de manera clara y comprensible (artículo 32 de la Ley 19.496).

¿Qué información te deben dar? - El precio y la forma de pago. - Las características del producto o servicio. - Las condiciones de contratación (plazos, vigencia, restricciones). - La garantía y el rotulado (instrucciones de uso, advertencias, contenido).

En productos importados, las instrucciones y advertencias relevantes deben estar en español.

¿Por qué importa? Porque comprar sin información clara te expone a errores y abusos: no saber el precio real, las condiciones de un contrato o cómo usar un producto de forma segura. La información veraz y en español es un derecho del consumidor.

¿Qué hacer? 1. Exige la información en español, sobre todo en productos importados. 2. Si la información fue falsa o no la entregaron, guarda evidencia (foto, empaque, publicidad). 3. Reclama en el SERNAC (sernac.cl) si te indujeron a error. 4. Puedes demandar en el Juzgado de Policía Local. 5. ¿Tu caso es distinto? Pregúntale a AbogaBot y te orienta con la ley.

Preguntas frecuentes

¿La información del producto debe estar en español?

Sí. La información básica comercial de productos y servicios debe entregarse en idioma español, de forma clara y comprensible (artículo 32 de la Ley 19.496), incluidas instrucciones y advertencias.

¿Qué información me deben dar antes de comprar?

El precio, las características, las condiciones de contratación, la garantía y el rotulado o instrucciones de uso. Todo de manera veraz y comprensible.

Compré algo importado sin instrucciones en español, ¿qué hago?

Puedes reclamar: las instrucciones y advertencias relevantes deben estar en español. Guarda el empaque como evidencia y reclama en el SERNAC.

¿Y si la información era falsa?

Si te indujeron a error con información falsa, además de esta norma puede haber publicidad engañosa. Reclama en el SERNAC y, para indemnización, en el Juzgado de Policía Local.

¿Tu caso es distinto?

Consulta gratis con AbogaBot, nuestro asistente legal con inteligencia artificial que cita los artículos exactos.

Preguntar a AbogaBot

Esta guía es orientación general basada en la legislación chilena vigente (fuente: Biblioteca del Congreso Nacional) y no reemplaza la asesoría de un abogado para tu caso particular.