"Artículo único. Autorízase al Presidente de la República para transferir a título gratuito al Cuerpo de Voluntarios de los Botes de Salvavidas de Valparaíso la propiedad ubicada frente, al desembarcadero del muelle Prat de dicho puerto, conocida con el nombre de "El Refugio" y que forma parte del lote N.o. 5o inscrito a nombre del Fisco a fs. 343 vta., N.o 1,152, del Registro de Propiedades del año 1928 del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso. La parte cuya transferencia se autoriza tiene una cabida aproximada de 676,80 metros cuadrados y los siguientes deslindes particulares: Norte, con malecón que la separa del desembarcadero del muelle Prat, en 37.60 metros; Este, con terrenos fiscales (Obras del Puerto), en 18 metros; Sur, muralla que la separa de los patios de la Aduana, en 37,60 metros, y Oeste, terrenos fiscales (Obras del Puerto), en 18 metros."