"Artículo único.- Reconócense, por gracia, y como servicios efectivos, para todos los efectos legales, en la hoja de servicios de don Constantino Suárez González, los lapsos comprendidos entre el 20 de Mayo de 1947 y el 20 de Mayo de 1950, y entre el 1º de Abril de 1954 y el 31 de Marzo de 1957, en que se desempeñó como profesor en la ciudad de Nueva Imperial. Las imposiciones que corresponda enterar, serán de cargo del interesado y se harán sobre la base del sueldo vital escala A) del departamento de Santiago, vigente en la época en que se desempeñaron los servicios mencionados en el inciso anterior.".