Artículo único.- Reconócese, por gracia, a don Hernán Sepúlveda Vásquez, para todos los efectos legales, el tiempo efectivamente servido entre el 25 de Abril de 1953 al 15 de Marzo de 1954; 1º de Septiembre de 1956 al 31 de Marzo de 1957. La Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas procederá a la recepción de las imposiciones por el período señalado, las cuales serán de cargo del interesado.