Artículo primero. Asígnanse los siguientes sueldos anuales a los porteros de oficinas públicas de Santiago i Valparaíso: Portero primero, seiscientos pesos ($ 600). Portero segundo, quinientos pesos ($ 500). Esta disposicion no rije con los que actualmente gozaren de sueldo superior a los señalados.
ART. 2.° Para los efectos de esta lei se reputará portero primero al que actualmente goce de un sueldo de trescientos sesenta pesos o mas, i portero segundo al que goce de sueldo inferior al indicado. Sin embargo, en una misma oficina no podrá haber sino un portero primero i los demas serán de segunda clase. Quedan suprimidas las plazas de mensajeros de los Ministerios i reemplazadas por porteros de segunda clase.