Artículo único.- Autorízase a la Empresa de Agua Potable de Valparaiso para que, con cargo al ítem de imprevistos de su presupuesto, conceda las siguientes gratificaciones a las familias que se espresan de los ex-empleados de esa Empresa. A la viuda del ex-jefe de la Sub-Seccion Filtros de Peñuelas, don Cárlos Vergara, una gratificacion equivalente a seis meses del sueldo que disfrutaba dicho empleado, o sea la suma de dos mil setenta i seis pesos ($ 2,076). A los menores Ana, Ida, Federico, Rafael, hijos del ex-empleado Alejandro Francis Miller, una gratificacion equivalente a un año del sueldo que percibia dicho empleado, o sea la la suma de tres mil doscientos cuarenta pesos ($ 3,240). A la viuda del ex-mecanico don Alfredo Ormazábal, una gratificacion equivalente a un año del sueldo que percibia su marido, o sea la cantidad de quinientos pesos ($ 500); i Al operario Matías Maltez, inutilizado en el servicio, una gratificacion de un mil pesos ($ 1,000).