Artículo único.- Reconócese, por gracia, en la hoja de servicios de doña Demofila Reyes Vergara, para todos los efectos legales y, en especial, para los efectos de lo establecido en el artículo 1.o de la ley N.o 5.489 y sus modificaciones posteriores, el lapso comprendido entre Julio de 1933 hasta Julio de 1948, servido en la Dirección de Aprovisionamiento del Estado, sin que rija, en lo que a dichos servicios se refiere, la limitación establecida en el artículo 69.o de la ley número 9.629.