Artículo único. Abónanse, por gracia y para todos los efectos legales, en la hoja de servicios del Sargento 1.o del Ejército en retiro don Rafael Contreras Inostroza, el tiempo que le falte para completar 15 años de servicios ininterrumpidos. Esta ley regirá desde la fecha de su publicación en el 'Diario Oficial'.