AUTORIZA AL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA PARA EFECTUAR
LA VENTA DEL INMUEBLE QUE INDICA, UBICADO EN WASHINGTON,
D. C., ESTADOS UNIDOS DE N. A.
Ley 9453 · 5 artículos · Versión BCN: 1949-10-07 · Ver en LeyChile ↗
Artículo 1
Artículo 1°.- Autorízase al Presidente de la República para que, representado por el Embajador de Chile en los Estados Unidos de América, o a falta de él, por el Encargado de Negocios, venda el inmueble de propiedad del Estado de Chile, ubicado en la Avenida Florida N° 2154, de la ciudad de Washington, D. C. El precio de venta no podrá ser inferior a quince mil dólares (US$ 15.000).
📜 Texto Legal Técnico
Artículo 2
Artículo 2°.- Autorízase, asimismo, al Presidente de la República para que, representado en la forma indicada en el artículo anterior, adquiera para el Estado de Chile, hasta en cincuenta mil dólares (US$ 50.000), el inmueble situado en la Avenida Massachusetts N° 1736, de la ciudad de Washington, de los Estados Unidos de América, el que se destinará para los servicios de la Cancillería de la Embajada de Chile.
📜 Texto Legal Técnico
Artículo 3
Artículo 3°.- Autorízase al Presidente de la República para que invierta hasta la suma de seis mil dólares en el pago de comisiones e intereses, reinstalación de los servicios de las oficinas, adquisición de muebles y demás gastos que demanden las operaciones de venta y compra a que se refieren los artículos anteriores.
📜 Texto Legal Técnico
Artículo 4
Artículo 4°.- Del gasto de cincuenta y seis mil dólares (US$ 56.000) que demandará el cumplimiento de esta ley, se imputarán ciento ochenta y dos mil quinientos treinta y dos pesos oro de seis peniques a los fondos obtenidos del ítem 05/02/11-a del Presupuesto del Ministerio de Relaciones Exteriores del año 1945, y el resto, hasta enterar los cincuenta y seis mil dólares, se cubrirá con el precio de la venta del inmueble a que se refiere el artículo 1°, depositándose el saldo de este precio, si lo hubiere, en arcas fiscales y debiendo rendirse cuenta documentada de la inversión.
📜 Texto Legal Técnico
Artículo 5
Artículo 5°.- Esta ley regirá desde la fecha de su publicación en el "Diario Oficial".