Artículo 1
"Artículo 1.o Traspásanse las cantidades que se indican de los siguientes ítem del Presupuesto de Guerra en vigor, aprobado por la ley N.o 10,235, a los ítem, letras y números que a continuación se expresan: DE LOS ITEM: 09/01/01 Sueldos fijos___________$ 20.552.000.- 09/01/02 Sobresueldos fijos: " a Por años de servicios___ 13.000.000.- " b Por residencia en ciertas zonas___________ 1.000.000.- " c Por asignación familiar_ 6.000.000.- " f-1 Para remuneración del profesorado civil y militar que desempeña asignaturas en los establecimientos de instrucción del Ejército (Arts. 41 a 45 ley N.o 9,647 y Art. 10 ley 9,629)___________$ 663.000.- 09/01/11 Contrucciones, obras públicas y auxilios extraordinarios: " a-2 Para pagar el servicio de préstamos contratados con la Caja de Amortización en conformidad a la ley 6,024___________________ 377.000.- ___________ TOTAL________________________$ 41.592.000.- A LOS ITEM: 09/01/02-f-6 Porcentaje de aumento en el extranjero y recargo del oro (Arts. 20 y 21 de la ley 9,647, de 5 de Diciembre de 1950)___________________ 2.205.000.- 09/01/04-b-1 Indemnización por cambio de guarnición para el personal del Ejército que esté obligado a cambiar de residencia (Art. 29 de la ley 9,647, de 5 de Diciembre de 1950)___ 2.700.000.- " f-1 Pasajes y fletes en la Empresa de los FF.CC. del Estado a-1) Por ferrocarril. Necesidades de la Institución_____________ 2.500.000.- b) por vapor____________ 1.800.000.- " f-2 Pasajes y fletes en empresas privadas 1) Necesidades generales de la Institución_______ 3.100.000.- 09/01/04-i-1 Rancho o alimentación___ 19.000.000.- " j Impresos, impresiones y publicaciones___________ 50.000.- " l Conservación y reparaciones____________ 100.000.- " m-2 Mantenimiento de vehículos motorizados. Combustibles y lubricantes para instrucción de las unidades blindadas y motorizadas_____________ 231.000.- 09/01/04-0-2 Maniobras militares. Salidas a campaña, ejercicios de maniobras_______________ 700.000.- " r Consumos de electricidad, agua teléfonos y gas 1) Electricidad y gas___ 500.000.- " v Varios e imprevistos____ 1) Haberes rezagados____ 5.500.000.- 12) Para la Misión Militar de Chile en Washington______________ 44.000.- " v-16-b) Gastos Secretos (Cmdo___ en Jefe)________________ 500.000.- " w Adquisiciones 1) Necesidades generales de la Institución_______ 1.711.000.- " y-2 "Premios" Comando en Jefe y demás autoridades militares, inclusive medallas por años de servicios, condecoraciones, diplomas, insignias, etc.____________________ 326.000.- 09/01/11-a-4 Obras Públicas Para llevar adelante la construcción del edificio del Regimiento R. I. 9 "Bernardo O'Higgins", de guarnición en Chillán___ 625.000.- ____________ TOTAL:____________________$ 41.592.000.-