Artículo único. Abónase, por gracia, y para todos los efectos legales, en la hoja de servicios de don José Astroza Yavar el año servido como aspirante a oficial de reserva en el Regimiento de Infantería N.o 9, en Chillán, y el tiempo servido como Alférez de la Escuela Militar el año 1927.