"Artículo único.- Abónanse, por gracia y para todos los efectos legales, en la hoja de servicios del señor Miguel Eyzaguirre Salinas, 12 años, 6 meses, servidos como oficial auxiliar de la Secretaría del Juzgado de Letras de Putaendo, durante el tiempo comprendido entre el 1.o de Enero de 1930 y el 1.o de Junio de 1942."