Sociedades Anónimas (18.046)

Tamaño de letra:100%
Lenguaje Simple

LEY SOBRE SOCIEDADES ANONIMAS

Ley 18046 · 176 artículos · Versión BCN: 1981-10-22 · Ver en LeyChile ↗

Artículo 88

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades filiales y coligadas tienen prohibido poseer participaciones recíprocas en sus capitales, o en los de sus matrices, de forma directa o indirecta. Si esto ocurriese por fusión u otra reorganización, la situación debe detallarse en las memorias y terminarse en un plazo máximo de un año desde el evento.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 89

Explicación en Lenguaje Simple:

En sociedades cerradas, las transacciones entre la matriz, sus filiales, coligadas o con personas relacionadas deben realizarse bajo condiciones de equidad y precios similares a los de mercado. Los administradores que aprueben operaciones fuera de estos márgenes serán responsables personalmente de las pérdidas o perjuicios económicos que causen a la sociedad.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 90

Explicación en Lenguaje Simple:

El directorio debe reportar en la memoria anual todas las inversiones en filiales o coligadas y adjuntar sus balances. Tener filiales obliga a la matriz a elaborar un balance consolidado, calculando el dividendo mínimo obligatorio sobre las utilidades líquidas consolidadas obtenidas por el grupo empresarial.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 91

Explicación en Lenguaje Simple:

La comisión tiene la facultad de dictar normas adicionales sobre inversiones, memorias y balances para las sociedades bajo su control, regulando de forma especial la manera en que estas compañías deben valorizar contablemente dichas inversiones.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 92

Explicación en Lenguaje Simple:

Los directores de la sociedad matriz, aun cuando no integren el directorio de una filial, tienen el derecho a asistir a sus sesiones con derecho a voz. También están facultados para revisar y examinar en cualquier momento los libros y documentos contables de dicha filial.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 92BIS

Explicación en Lenguaje Simple:

El directorio de la sociedad matriz debe definir y hacer pública una política general para elegir a los directores de sus sociedades filiales, cumpliendo con los requisitos mínimos y directrices establecidos por la comisión mediante normas generales.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 93

Explicación en Lenguaje Simple:

Las operaciones de una filial en las que un director de la matriz tenga interés personal solo pueden celebrarse respetando las reglas de transparencia y aprobación previa. Estos acuerdos deben informarse detalladamente en la siguiente junta ordinaria de accionistas de ambas empresas por sus respectivos presidentes.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 94

Explicación en Lenguaje Simple:

Dividir una sociedad consiste en repartir su patrimonio entre la propia compañía y una o más nuevas sociedades que se constituyan. A los accionistas de la sociedad original les corresponde la misma proporción de capital en cada una de las nuevas empresas que la que poseían inicialmente.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 95

Explicación en Lenguaje Simple:

La división de la sociedad debe decidirse en una junta extraordinaria. En ella se aprueba la reducción del capital, la distribución del patrimonio hacia las nuevas firmas y los estatutos de las nuevas sociedades. Esta aprobación convierte automáticamente a los accionistas de la empresa original en socios de las nuevas entidades creadas.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 96

Explicación en Lenguaje Simple:

Transformar una sociedad significa cambiar su tipo o especie social mediante una reforma de sus estatutos. Al realizar esta transformación, la personalidad jurídica de la empresa original subsiste sin interrupción.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 97

Explicación en Lenguaje Simple:

Si transformas otro tipo de sociedad en una sociedad anónima, debes cumplir con las formalidades de registro y publicación que exige esta ley. Si transformas una sociedad anónima en otra clase de sociedad, debes respetar los requisitos y formalidades legales de ambos tipos sociales.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 98

Explicación en Lenguaje Simple:

Si una sociedad colectiva o en comandita se transforma en sociedad anónima, los socios gestores siguen siendo responsables personalmente de las deudas contraídas antes de la transformación, a menos que los acreedores acepten expresamente liberarlos de esa responsabilidad.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 99

Explicación en Lenguaje Simple:

La fusión reúne varias sociedades en una sola que asume sus derechos, obligaciones y patrimonio. Puede ser por creación de una nueva empresa o por incorporación en una ya existente. En estos casos no hay liquidación, y el directorio distribuye las nuevas acciones entre los socios según su participación previa.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 100

Explicación en Lenguaje Simple:

Ningún accionista puede ser privado de su calidad de socio debido a procesos de canje de acciones, fusión, incorporación, transformación o división de la sociedad, a menos que dé su consentimiento expreso para ello.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 101

Explicación en Lenguaje Simple:

Si la sociedad deja de pagar sus obligaciones o inicia una liquidación concursal, el directorio debe convocar a una junta dentro de treinta días para informar sobre la situación económica de la empresa. En sociedades abiertas, el cese de pagos o solicitudes concursales deben informarse a la comisión al día hábil siguiente.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 102

Explicación en Lenguaje Simple:

Si la sociedad empeora intencionalmente sus negocios perjudicando a sus acreedores, se le aplicará una intervención más estricta o se resolverá su acuerdo de reorganización. Se presume la responsabilidad y conocimiento de directores y gerentes si pagan a ciertos acreedores de forma preferente o con convenios privados en perjuicio de los demás.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 103

Explicación en Lenguaje Simple:

Una sociedad anónima se disuelve por expirar su plazo de vigencia, por concentrarse todas las acciones en un solo dueño durante más de diez días seguidos, por acuerdo de junta extraordinaria, por revocación de su autorización legal, por fallo judicial en las cerradas o por otras causales estatutarias.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 104

Explicación en Lenguaje Simple:

En los casos de sociedades que requieren autorización del Estado para existir, la comisión puede revocar esta autorización si cometen infracciones graves a la ley, a los reglamentos o a las normas aplicables a su funcionamiento.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 105

Explicación en Lenguaje Simple:

Los accionistas que representen al menos el veinte por ciento del capital de una sociedad cerrada pueden demandar judicialmente su disolución. El tribunal decidirá si existen causales graves como administración fraudulenta, quiebra o infracciones reiteradas que causen perjuicios a la sociedad o a los socios.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 106

Explicación en Lenguaje Simple:

Si la sociedad se disuelve por orden judicial o la comisión le revoca su autorización, se presume culpables y responsables de los daños a los directores y al gerente. Quedan exentos de esta responsabilidad solo si demuestran con pruebas que no participaron o se opusieron al acto que motivó la sanción.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 107

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades abiertas o especiales no pueden registrar transferencias de acciones que dejen todo el capital en un solo dueño y provoquen la disolución, sin la aprobación de la comisión. La comisión solo dará su visto bueno si la sociedad toma las medidas necesarias para proteger los derechos de terceros acreedores.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 108

Explicación en Lenguaje Simple:

Si la sociedad se disuelve por expirar su plazo, por tener un único accionista o por causales estatutarias, el directorio debe dejar constancia de esto en escritura pública dentro de treinta días. Si es por orden judicial o revocación, deben inscribir la sentencia y publicar un aviso. Si no cumplen, responden solidariamente de los perjuicios.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 109

Explicación en Lenguaje Simple:

La sociedad disuelta sigue existiendo como persona jurídica únicamente para realizar su liquidación, debiendo agregar a su nombre la frase en liquidación. Durante este período, tiene prohibido continuar con su giro habitual de negocios y solo puede celebrar actos o contratos destinados directamente a facilitar el cierre y la venta de sus bienes.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 110

Explicación en Lenguaje Simple:

Tras la disolución, la junta de accionistas elige una comisión liquidadora y fija su sueldo. No se requiere liquidación si la disolución es por reunirse todas las acciones en un solo dueño. Si la disolución fue ordenada por un tribunal, la junta elegirá al liquidador único de una lista de cinco candidatos presentada por el juez.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 111

Explicación en Lenguaje Simple:

La comisión liquidadora está formada por tres miembros, salvo acuerdo unánime en contrario. Designan un presidente que representa judicial y extrajudicialmente a la sociedad. El cargo dura lo que digan los estatutos o la junta, con un límite máximo de tres años. Los liquidadores pueden ser reelegidos por una sola vez en sus funciones.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 112

Explicación en Lenguaje Simple:

Los liquidadores solo pueden iniciar sus funciones después de cumplidas todas las formalidades de disolución de la sociedad. Mientras tanto, el último directorio sigue a cargo de la administración. A los liquidadores se les aplican las mismas normas de deberes, prohibiciones y responsabilidades que rigen para los directores.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 113

Explicación en Lenguaje Simple:

La junta de accionistas puede revocar en cualquier momento el mandato de los liquidadores que haya nombrado. Sin embargo, si los liquidadores fueron elegidos de listas propuestas por la comisión o los tribunales, la revocación requerirá la aprobación previa de esa misma autoridad para ser válida.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 114

Explicación en Lenguaje Simple:

Los liquidadores representan judicial y extrajudicialmente a la sociedad para realizar los actos y contratos de la liquidación, contando con amplias facultades de administración y disposición. No obstante, la junta de accionistas puede limitar estas facultades mediante acuerdo reducido a escritura pública e inscrito en el Registro de Comercio.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 115

Explicación en Lenguaje Simple:

Durante la liquidación se deben seguir celebrando las juntas ordinarias para que los liquidadores informen el avance del proceso, presenten los balances y estados financieros obligatorios. El cargo de liquidador no se puede delegar, aunque pueden otorgar poderes específicos para tareas puntuales a terceras personas.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 116

Explicación en Lenguaje Simple:

Los repartos de dinero realizados a los accionistas durante la liquidación deben pagarse en efectivo, a menos que la totalidad de los socios acuerde otra modalidad. Por votación de dos tercios de las acciones, la junta extraordinaria puede aprobar repartos opcionales bajo condiciones equitativas e informadas para los socios.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 117

Explicación en Lenguaje Simple:

La sociedad solo puede devolver capital a sus socios una vez asegurado o pagado el pasivo social. Los repartos deben hacerse al menos cada tres meses, siempre que haya fondos para pagar al menos el cinco por ciento del valor de las acciones. Los montos no cobrados en cinco años se entregan a Bomberos.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 118

Explicación en Lenguaje Simple:

Los liquidadores que aprueben con su voto realizar devoluciones de capital a los accionistas sin haber pagado o asegurado previamente las deudas de la sociedad, responderán solidariamente con sus propios bienes por los daños y perjuicios que causen a los acreedores.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 119

Explicación en Lenguaje Simple:

En casos graves, accionistas con al menos el diez por ciento de las acciones pueden solicitar cambiar el régimen de liquidación. Se presume de derecho que existe un caso grave si la liquidación no concluye en seis años desde la disolución de la sociedad o en el plazo menor fijado por la junta.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 120

Explicación en Lenguaje Simple:

Si la liquidación es realizada por delegados o a propuesta del fiscalizador o la justicia, su sueldo total no será menor al medio por ciento del activo ni mayor al tres por ciento de los repartos a los socios, a menos que la junta apruebe un pago superior.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 121

Explicación en Lenguaje Simple:

Para abrir una agencia en Chile, una sociedad extranjera debe protocolizar ante notario sus estatutos vigentes, el certificado de vigencia de su país de origen traducido al español y legalizado, y un poder general amplio otorgado a su agente representante en Chile detallando sus atribuciones judiciales.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 122

Explicación en Lenguaje Simple:

El agente debe declarar por escritura pública el nombre de la sociedad, su objeto y domicilio principal en Chile. Debe declarar que la empresa conoce las leyes chilenas, que sus bienes responden a las obligaciones locales, que mantendrá activos fáciles de liquidar y el capital efectivo con el que operará la agencia.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 123

Explicación en Lenguaje Simple:

Un extracto de la protocolización y de la escritura pública, certificado por el notario, debe inscribirse en el Registro de Comercio del domicilio principal y publicarse una vez en el Diario Oficial, dentro de los sesenta días siguientes a la protocolización.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 124

Explicación en Lenguaje Simple:

El agente debe realizar los mismos trámites de registro y publicación para cualquier modificación de los documentos de la agencia extranjera en Chile, salvo sobre la mantención de bienes. Además, tiene la obligación de publicar el balance anual en un periódico local dentro del cuatrimestre siguiente al cierre.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 125

Explicación en Lenguaje Simple:

Los estatutos definen cómo elegir a los árbitros de la sociedad sin nombrar personas específicas. Al surgir un conflicto, el demandante puede optar por recurrir a la justicia ordinaria en vez de al arbitraje. Los directores, gerentes, ejecutivos y accionistas con participaciones de alto valor no tienen esta opción.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 126

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades especiales se constituyen por escritura pública y mediante una resolución de la comisión que autoriza su existencia. Un extracto de los estatutos certificado por la comisión debe ser inscrito en el Registro de Comercio y publicado en el Diario Oficial dentro de los sesenta días siguientes a la resolución.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 127

Explicación en Lenguaje Simple:

Toda reforma de estatutos o disolución anticipada de las sociedades especiales requiere la aprobación de la comisión, además de su inscripción y publicación. No es necesaria la aprobación de la comisión para los aumentos de capital que se paguen en dinero en efectivo o en divisas autorizadas por la normativa.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 128

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades especiales y sus reformas no existen legalmente si se omite la escritura pública, la resolución aprobatoria o su oportuna inscripción y publicación. Cualquier diferencia entre el certificado de la comisión y lo inscrito o publicado genera la nulidad absoluta del pacto social o de las modificaciones.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 129

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades especiales se rigen por las normas de las sociedades anónimas abiertas en todo lo que no contradiga ni sea incompatible con su legislación especial aplicable. No obstante, no están obligadas a registrarse en el Registro de Valores de la comisión, a menos que sean emisoras de valores de oferta pública.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 130

Explicación en Lenguaje Simple:

Para constituir una AFP debes presentar un prospecto del negocio a la Superintendencia de Pensiones. Si es aceptado, se te entrega un certificado provisional que otorga personalidad jurídica temporal para preparar la constitución. Tienes un plazo máximo de diez meses desde el certificado para solicitar la autorización de existencia definitiva.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 131

Explicación en Lenguaje Simple:

Al solicitar la autorización de existencia de una AFP, el regulador verifica que el capital esté integrado y dicta una resolución aprobatoria. El certificado resultante debe inscribirse en el Registro de Comercio y publicarse en el Diario Oficial en sesenta días. Toda reforma estatutaria o disolución requiere este mismo trámite.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 132

Explicación en Lenguaje Simple:

Las AFP se rigen por las normas de las sociedades anónimas abiertas en todo lo que no contradiga ni sea incompatible con su legislación especial aplicable. Por lo tanto, las disposiciones de sociedades abiertas les son aplicables de forma íntegra.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 133

Explicación en Lenguaje Simple:

Si infringes esta ley, el reglamento o los estatutos causando daño a otros, debes indemnizarlos. En las personas jurídicas, los administradores responden civil, administrativa y penalmente, a menos que conste que no participaron o se opusieron. Los directores, gerentes y liquidadores responsables responden de forma solidaria con la sociedad.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 133BIS

Explicación en Lenguaje Simple:

Si la sociedad sufre pérdidas por infracciones a la ley o estatutos, los directores o accionistas con al menos el cinco por ciento de las acciones pueden demandar judicialmente la indemnización en beneficio de la sociedad. Si ganan, se les pagan las costas; si pierden, son personalmente responsables de pagarlas.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 134

Explicación en Lenguaje Simple:

Los directores, gerentes, contadores o auditores externos que entreguen o aprueben información falsa en la memoria, balances u otros documentos sobre la situación financiera de la sociedad serán sancionados con penas de cárcel. Si el delito se comete en una sociedad abierta, la pena de prisión puede ser aumentada en un grado.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 134BIS

Explicación en Lenguaje Simple:

Quienes usen su posición de mayoría en el directorio o induzcan como controladores a adoptar acuerdos abusivos para beneficiarse a sí mismos o a terceros, dañando a los demás socios y sin beneficio para la sociedad, serán sancionados con penas de prisión de grado menor.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 135

Explicación en Lenguaje Simple:

Cada sociedad debe tener un registro público de sus directores, gerentes, ejecutivos y liquidadores, con las fechas de inicio y fin de sus cargos. Lo anotado en él sirve de prueba contra la sociedad. Si la información no es verídica, los directores, gerentes y liquidadores responden solidariamente de los perjuicios.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 136

Explicación en Lenguaje Simple:

Cuando la ley menciona condiciones de equidad, precios de mercado o ventajas indebidas, se entiende que se refiere a las condiciones y valores que prevalecían en el mercado en el momento exacto en que se realizó la operación.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 137

Explicación en Lenguaje Simple:

Las normas de esta ley tienen prioridad absoluta y se aplican sobre cualquier disposición o cláusula de los estatutos de la sociedad que les sea contraria.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 137BIS

Explicación en Lenguaje Simple:

La comisión establecerá mediante normas generales los medios electrónicos o alternativos que las sociedades bajo su control pueden utilizar para enviar o poner a disposición de los accionistas toda la documentación y comunicaciones obligatorias.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 138

Explicación en Lenguaje Simple:

Modifica el Código Civil para definir la sociedad anónima como un fondo común de accionistas administrado por un directorio revocable, establecer que es siempre comercial y aclarar que los socios no están obligados a devolver dividendos recibidos de buena fe.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 139

Explicación en Lenguaje Simple:

Modifica la Ley General de Bancos para establecer que los bancos deben ser sociedades anónimas. Regula la entrega de un certificado provisional que les otorga personalidad jurídica temporal para organizar la empresa, y exige a los fundadores depositar una garantía del diez por ciento del capital proyectado.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 140

Explicación en Lenguaje Simple:

Modifica las normas de fondos mutuos para prohibir sociedades de capitalización distintas de las administradoras de fondos mutuos. Define que la calidad de partícipe se adquiere al recibir el aporte en dinero o al hacerse efectivo el cobro del cheque, y que los aportes se expresan en cuotas de igual valor.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 141

Explicación en Lenguaje Simple:

Establece un plazo de seis meses para que el Presidente de la República dicte un nuevo Reglamento de Fondos Mutuos a contar de la fecha de publicación de esta ley.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 142

Explicación en Lenguaje Simple:

Modifica las funciones del organismo fiscalizador de valores y seguros, detallando qué personas y entidades quedan sujetas a su vigilancia, como bolsas de valores, fondos mutuos, corredores y aseguradoras. Excluye expresamente de esta fiscalización a los bancos, las financieras y las administradoras de fondos de pensiones.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 143

Explicación en Lenguaje Simple:

Modifica la ley de AFP para registrar a su superintendencia las facultades de aprobación de prospectos, estatutos y autorizaciones de existencia, aplicando atribuciones similares a las que tiene el organismo de valores y seguros sobre sus entidades fiscalizadas.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 144

Explicación en Lenguaje Simple:

Modifica la ley de seguros respecto de las atribuciones de la superintendencia para resolver disputas como árbitro y regular el funcionamiento de las cooperativas de seguros. Establece que los asegurados pueden solicitar arbitraje directo para montos inferiores a ciento veinte unidades de fomento.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 145

Explicación en Lenguaje Simple:

Deroga diversas leyes y artículos anteriores del Código de Comercio y de otras normativas relativas a las sociedades anónimas, transferencia de acciones, seguros y zonas francas, a fin de adecuar la legislación a esta nueva ley.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 146

Explicación en Lenguaje Simple:

Define como operaciones con partes relacionadas en sociedades abiertas aquellas transacciones donde interviene la empresa y personas vinculadas, como sus directores, gerentes, liquidadores, cónyuges, parientes cercanos, o sociedades en las que estos posean al menos el diez por ciento del capital o ejerzan cargos de administración.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 147

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades abiertas solo pueden realizar operaciones con partes relacionadas si benefician el interés social, tienen precios y condiciones de mercado y son aprobadas por la mayoría absoluta del directorio. Los directores involucrados deben abstenerse de votar, y de no hacerlo responderán solidariamente de los perjuicios.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 148

Explicación en Lenguaje Simple:

Los directores, gerentes, ejecutivos y controladores tienen prohibido aprovechar para sí mismos las oportunidades comerciales de la sociedad. Los accionistas solo pueden utilizarlas si el directorio las desecha previamente o pasa un año sin desarrollarlas. Infringir esto obliga a devolver las ganancias obtenidas a la sociedad.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 149

Explicación en Lenguaje Simple:

Las normas sobre operaciones con partes relacionadas se aplican tanto a las sociedades anónimas abiertas como a todas sus filiales, independientemente de la naturaleza jurídica que estas tengan.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 1Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Esta ley rige desde su publicación. Las sociedades existentes deben adaptar sus estatutos en su próxima reforma o en un plazo de ciento ochenta días. Si no lo hacen a tiempo, los directores, gerentes y liquidadores responderán solidariamente de todo daño provocado a los socios o terceros.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 2Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades vigentes al publicarse esta ley se clasifican en abiertas o cerradas. Mientras la comisión no certifique formalmente que una empresa es una sociedad cerrada, se le seguirán aplicando de forma provisional todas las normas correspondientes a las sociedades abiertas.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 3Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Mientras se redacta y aprueba el nuevo reglamento de esta ley, seguirán vigentes las normas reglamentarias anteriores en todo lo que sea compatible con las disposiciones de este texto legal.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 4Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Las acciones preferenciales existentes que no tengan una duración definida deben fijar su plazo dentro de dos años. Si no lo hacen, se entenderá que su preferencia dura lo mismo que el plazo de duración de la sociedad fijado en los estatutos.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 5Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Las acciones de industria y de organización vigentes se extinguirán en dos años, a menos que sean eliminadas o cambiadas antes por acciones ordinarias o preferidas mediante reforma de estatutos, requiriendo el voto favorable de los beneficiarios y de dos tercios de las acciones restantes.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 6Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades que al entrar en vigencia esta ley posean acciones de su propia emisión sin plazo de venta obligatorio, deben venderlas en el mercado en un plazo máximo de un año.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 7Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades que tengan inversiones prohibidas por participaciones cruzadas al momento de publicarse esta ley, deben enajenar dichas participaciones y regularizar su situación en un plazo de dos años.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 8Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Las nuevas normas de pago a directores y suplentes se aplican desde la siguiente junta ordinaria de accionistas o, a más tardar, a partir del treinta de abril de mil novecientos ochenta y dos, aunque no se hayan adaptado aún los estatutos.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 9Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Los liquidadores en funciones seguirán en sus cargos por los plazos legales establecidos contados desde su nombramiento. Si ya superaron el plazo máximo al publicarse esta ley, continúan hasta la siguiente junta de accionistas o hasta el treinta de abril de mil novecientos ochenta y dos.

💡 Explicación Sencilla

Artículo 10Transitoriotransitorio

Explicación en Lenguaje Simple:

Las sociedades de capitalización existentes deben adaptar sus estatutos a las normas de fondos mutuos en un año. Si no lo hacen, se disuelven por ley y se liquidan bajo las mismas reglas de las administradoras de fondos mutuos.

💡 Explicación Sencilla
← AnteriorPágina 2 de 2