Artículo 1°.- Créase la siguiente Partida en el Capítulo 0 del Arancel Aduanero: "Partida Glosa U.A. ESP. ADV. K.B. L L 00.34 Mercancías destinadas al uso o consumo de las bases ubicadas en el Territorio Antártico Chileno o del personal que en forma permanente o temporal realice trabajos en ellas, o las destinadas al uso o consumo de las expediciones antárticas. ======================================================= Nota Legal El desaduanamiento de estas mercancías se perfeccionará mediante la simple petición escrita al Director Regional o Administrador de Aduanas respectivo, en el formulario que, para estos efectos, determine el Director Nacional de Aduanas.".

Artículo 2°.- Agrégase al artículo 12; letra B, del decreto ley N° 825, de 1974, el siguiente número: "13. Las bases ubicadas en el Territorio Antártico Chileno, las personas que en forma permanente o temporal realicen trabajos en ellas o las expediciones antárticas, siempre que las importaciones respectivas se acojan a la Partida 00.34 del Capítulo 0 del Arancel Aduanero.".