Artículo 63 BIS — Tribunales de Familia (19.968)
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
El juez puede autorizar la recepción de pruebas no ofrecidas a tiempo si justificas que no sabías de su existencia antes y son esenciales para resolver el caso. También puede admitir nuevas pruebas si surge una controversia sobre la veracidad o autenticidad de alguna prueba rendida durante el juicio.
Texto oficial
Artículo 63 bis.- Prueba no solicitada oportunamente. A petición de alguna de las partes, el juez podrá ordenar la recepción de pruebas que ellas no hayan ofrecido oportunamente, cuando justifiquen no haber sabido de su existencia sino hasta ese momento y siempre que el juez considere que resultan esenciales para la resolución del asunto. Si con ocasión de la rendición de una prueba surge una controversia relacionada exclusivamente con su veracidad, autenticidad o integridad, el juez podrá autorizar la presentación de nuevas pruebas destinadas a esclarecer esos puntos, aunque ellas no hayan sido ofrecidas oportunamente y siempre que no haya sido posible prever su necesidad.
Fuente: BCN / LeyChile ↗