Artículo 66 BIS — Tribunales de Familia (19.968)
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si el juez que dirigió el juicio no puede dictar sentencia por una causa legal imprevista, el juicio y la audiencia deben realizarse nuevamente en su totalidad. Si el juez es trasladado, ascendido o comisionado, tiene la obligación legal de dictar las sentencias de sus causas pendientes antes de asumir su nuevo cargo.
Texto oficial
Artículo 66 bis.- Celebración de nueva audiencia. Si el juez ante el cual se desarrolló la audiencia de juicio no pudiera dictar sentencia por causa legal sobreviniente, aquélla deberá celebrarse nuevamente. En caso de nombramiento, promoción, destinación, traslado o comisión del juez ante el cual se desarrolló la audiencia del juicio, éste sólo podrá asumir su nueva función luego de haber dictado sentencia definitiva en las causas que tuviese pendientes.
Fuente: BCN / LeyChile ↗