Artículo 1664 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si las deudas deben pagarse en lugares distintos, no puedes aplicar la compensación fácilmente. Solo puedes hacerlo si ambas deudas son de dinero y, muy importante, quien propone la compensación debe hacerse cargo de todos los gastos que implique el traslado del dinero.
Texto oficial
Art. 1664. Cuando ambas deudas no son pagaderas en un mismo lugar, ninguna de las partes puede oponer la compensación, a menos que una y otra deuda sean de dinero, y que el que opone la compensación tome en cuenta los costos de la remesa.
Fuente: BCN / LeyChile ↗