Artículo 25 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Palabras como persona o niño incluyen a ambos sexos, salvo que la ley especifique lo contrario. En cambio, términos femeninos como mujer o viuda solo se refieren a mujeres, a menos que la ley diga expresamente que también abarca a los hombres.
Texto oficial
Art. 25. Las palabras hombre, persona, niño, adulto y otras semejantes que en su sentido general se aplican a individuos de la especie humana, sin distinción de sexo, se entenderán comprender ambos sexos en las disposiciones de las leyes, a menos que por la naturaleza de la disposición o el contexto se limiten manifiestamente a uno solo. Por el contrario, las palabras mujer, niña, viuda y otras semejantes, que designan el sexo femenino, no se aplicarán al otro sexo, a menos que expresamente las extienda la ley a él.
Fuente: BCN / LeyChile ↗