Artículo 761 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Mientras esperas recibir el bien, solo tienes una expectativa. Pero si ves que el bien corre peligro o se está echando a perder en manos de quien lo tiene ahora, puedes pedir medidas para protegerlo y asegurar que se mantenga bien.
Texto oficial
Art. 761. El fideicomisario, mientras pende la condición, no tiene derecho ninguno sobre el fideicomiso, sino la simple expectativa de adquirirlo. Podrá, sin embargo, impetrar las providencias conservatorias que le convengan, si la propiedad pareciere peligrar o deteriorarse en manos del fiduciario. Tendrán el mismo derecho los ascendientes del fideicomisario que todavía no existe y cuya existencia se espera; los personeros de las corporaciones y fundaciones interesadas; y el defensor de obras pías, si el fideicomiso fuere a favor de un establecimiento de beneficencia.
Fuente: BCN / LeyChile ↗