Artículo 1506 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Como acreedor, solo puedes exigir la cosa principal a la que el deudor está obligado. Si esa cosa se destruye sin culpa del deudor y antes de que él se retrase, no tienes derecho a pedir ninguna otra cosa, ni siquiera la alternativa.
Texto oficial
Art. 1506. En la obligación facultativa el acreedor no tiene derecho para pedir otra cosa que aquella a que el deudor es directamente obligado, y si dicha cosa perece sin culpa del deudor y antes de haberse éste constituido en mora, no tiene derecho para pedir cosa alguna.
Fuente: BCN / LeyChile ↗