Artículo 1521 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si la cosa se destruye por culpa o retraso de uno de los deudores, todos responden solidariamente por el valor. Sin embargo, si el acreedor quiere cobrar una indemnización extra por esos daños, solo puede demandar a quien causó el problema directamente.
Texto oficial
Art. 1521. Si la cosa perece por culpa o durante la mora de uno de los deudores solidarios, todos ellos quedan obligados solidariamente al precio, salva la acción de los codeudores contra el culpable o moroso. Pero la acción de perjuicios a que diere lugar la culpa o mora, no podrá intentarla el acreedor sino contra el deudor culpable o moroso.
Fuente: BCN / LeyChile ↗