Artículo 1654 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si el acreedor te devuelve el pagaré o título de la deuda voluntariamente, se entiende que te perdonó. Él puede probar que fue un error o sin ánimo de perdonar, pero si no lo hace, el perdón se da por hecho.
Texto oficial
Art. 1654. Hay remisión tácita cuando el acreedor entrega voluntariamente al deudor el título de la obligación, o lo destruye o cancela, con ánimo de extinguir la deuda. El acreedor es admitido a probar que la entrega, destrucción o cancelación del título no fue voluntaria o no fue hecha con ánimo de remitir la deuda. Pero a falta de esta prueba, se entenderá que hubo ánimo de condonarla. La remisión de la prenda o de la hipoteca no basta para que se presuma remisión de la deuda.
Fuente: BCN / LeyChile ↗