Artículo 1667 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
La confusión solo extingue la parte de la deuda donde coinciden los roles de acreedor y deudor. Si solo una parte de la obligación se ve afectada por esta mezcla de calidades, el resto de la deuda sigue existiendo normalmente entre las partes involucradas.
Texto oficial
Art. 1667. Si el concurso de las dos calidades se verifica solamente en una parte de la deuda, no hay lugar a la confusión, ni se extingue la deuda, sino en esa parte.
Fuente: BCN / LeyChile ↗