Artículo 2216 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si te equivocas de persona o te confundes sobre qué es exactamente lo que estás dejando en depósito, el contrato sigue siendo válido. Pero ojo, si el cuidador descubre algún peligro con lo guardado, puede devolverlo inmediatamente por su propia seguridad o tranquilidad personal.
Texto oficial
Art. 2216. El error acerca de la identidad personal del uno o del otro contratante, o acerca de la substancia, calidad o cantidad de la cosa depositada, no invalida el contrato. El depositario, sin embargo, habiendo padecido error acerca de la persona del depositante, o descubriendo que la guarda de la cosa depositada le acarrea peligro, podrá restituir inmediatamente el depósito.
Fuente: BCN / LeyChile ↗