Artículo 2396 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
No puedes pedir que te devuelvan la prenda hasta que pagues toda la deuda, intereses y gastos de conservación. Si abusas del objeto, el acreedor pierde su derecho y puedes exigir que te lo devuelvan de inmediato. Puedes pedir reemplazar la prenda también.
Texto oficial
Art. 2396. El deudor no podrá reclamar la restitución de la prenda en todo o parte, mientras no haya pagado la totalidad de la deuda en capital e intereses, los gastos necesarios en que haya incurrido el acreedor para la conservación de la prenda, y los perjuicios que le hubiere ocasionado la tenencia. Con todo, si el deudor pidiere que se le permita reemplazar la prenda por otra sin perjuicio del acreedor, será oído. Y si el acreedor abusa de ella, perderá su derecho de prenda, y el deudor podrá pedir la restitución inmediata de la cosa empeñada.
Fuente: BCN / LeyChile ↗