Artículo 39 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si muere el dueño de una caja de seguridad, esta no puede abrirse sola. Debe estar presente un notario o ministro de fe para hacer un inventario detallado de todo lo que hay dentro, y ese documento se debe protocolizar en una notaría.
Texto oficial
Art. 39. Fallecido el arrendatario o uno de los arrendatarios en común de una caja de seguridad, o sus cónyuges, no podrá ser abierta sino en presencia de un notario o de otro ministro de fe pública, quien efectuará un inventario detallado de todos los dineros, valores, títulos u objetos que en ella se encuentren. Esta acta se protocolizará en el Registro de un notario del departamento.
Fuente: BCN / LeyChile ↗