Artículo 61 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si al morir un cónyuge no incluyen en el inventario oficial los bienes raíces que pertenecían al difunto o a la sociedad conyugal, la ley asumirá inmediatamente que hubo una intención deliberada de ocultar dichos bienes para evitar el pago de impuestos.
Texto oficial
Art. 61. Se presumirá ánimo de ocultación de bienes siempre que, disuelta una sociedad conyugal por muerte de alguno de los cónyuges, dejen de manifestarse en el inventario que al efecto se practique, los bienes raíces que fueren del dominio del cónyuge difunto o de la sociedad conyugal.
Fuente: BCN / LeyChile ↗