Artículo 949 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Las acciones tomadas por la municipalidad o por cualquier ciudadano en defensa de espacios públicos no afectan ni limitan los derechos que tienen las personas directamente perjudicadas para realizar sus propios reclamos o acciones legales por los daños sufridos.
Texto oficial
Art. 949. Las acciones municipales o populares se entenderán sin perjuicio de las que competan a los inmediatos interesados.
Fuente: BCN / LeyChile ↗