Artículo 321 — Código del Trabajo
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Todo acuerdo debe dejar claro quiénes participan, qué sueldos y beneficios se pactaron, cuánto tiempo dura y si habrá extensión de beneficios a otros trabajadores. También pueden sumar acuerdos para crear comisiones que vigilen que el contrato se cumpla correctamente.
Texto oficial
Art. 321.- Instrumentos colectivos y su contenido. Todo instrumento colectivo deberá contener, a lo menos, las siguientes menciones: 1. La determinación precisa de las partes a quienes afecte. 2. Las normas sobre remuneraciones, beneficios, condiciones de trabajo y demás estipulaciones que se hayan acordado, especificándolas detalladamente. 3. El período de vigencia. 4. El acuerdo de extensión de beneficios o la referencia de no haberse alcanzado dicho acuerdo. Adicionalmente, podrá contener la constitución de una comisión bipartita para la implementación y seguimiento del cumplimiento del instrumento colectivo o mecanismos de resolución de las controversias.
Fuente: BCN / LeyChile ↗