Artículo 1000 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Cualquier regalo o promesa que solo se haga efectiva tras tu muerte se considera un testamento y debe cumplir con todas sus reglas. Solo los cónyuges tienen una excepción y pueden hacer estos acuerdos mediante contratos comunes entre personas vivas.
Texto oficial
Art. 1000. Toda donación o promesa que no se haga perfecta e irrevocable sino por la muerte del donante o promisor, es un testamento, y debe sujetarse a las mismas solemnidades que el testamento. Exceptúanse las donaciones o promesas entre cónyuges, las cuales, aunque revocables, podrán hacerse bajo la forma de los contratos entre vivos.
Fuente: BCN / LeyChile ↗