Artículo 1072 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si impusiste una condición futura que ya pasó cuando testaste: si sabías y puede repetirse, se pide que se repita; si no puede repetirse o no sabías, se considera cumplida. Lo importante es qué tanto conocías tú al momento de testar.
Texto oficial
Art. 1072. Si la condición que se impone como para tiempo futuro, consiste en un hecho que se ha realizado en vida del testador, y el testador al tiempo de testar lo supo, y el hecho es de los que pueden repetirse, se presumirá que el testador exige su repetición; si el testador al tiempo de testar lo supo, y el hecho es de aquellos cuya repetición es imposible, se mirará la condición como cumplida; y si el testador no lo supo, se mirará la condición como cumplida, cualquiera que sea la naturaleza del hecho.
Fuente: BCN / LeyChile ↗