Artículo 1070 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Puedes dejar bienes bajo condiciones, que son sucesos futuros e inciertos. Si la condición positiva no ocurre, o si ocurre la negativa, la asignación no vale. Esto sigue las mismas reglas generales que otras obligaciones condicionales del derecho civil.
Texto oficial
Art. 1070. Las asignaciones testamentarias pueden ser condicionales. Asignación condicional es, en el testamento, aquella que depende de una condición, esto es, de un suceso futuro e incierto, de manera que según la intención del testador no valga la asignación si el suceso positivo no acaece o si acaece el negativo. Las asignaciones testamentarias condicionales se sujetan a las reglas dadas en el título De las obligaciones condicionales, con las excepciones y modificaciones que van a expresarse.
Fuente: BCN / LeyChile ↗