Artículo 11 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Al cerrar los libros, una copia se envía al Conservador del Registro Civil para su archivo. Si el Conservador encuentra errores, avisará al oficial y al juez local para que tomen las medidas civiles o penales necesarias contra el responsable.
Texto oficial
Art. 11. Una vez cerrados los libros, un ejemplar de éstos se remitirá al Conservador del Registro Civil, para su archivo. Este funcionario, dentro del plazo de quince días, hará las observaciones que estimare convenientes, las cuales serán puestas en conocimiento del Oficial del Registro Civil que corresponda y el Juez de Letras del departamento respectivo para que haga efectivas las responsabilidades civiles o criminales que crea procedentes.
Fuente: BCN / LeyChile ↗