Artículo 143 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si el cónyuge propietario vende o hipoteca un bien familiar sin el consentimiento del otro, el afectado puede pedir que el contrato se anule. Además, quien compre el inmueble sabiendo que es bien familiar, será considerado de mala fe.
Texto oficial
Art. 143. El cónyuge no propietario, cuya voluntad no se haya expresado en conformidad con lo previsto en el artículo anterior, podrá pedir la rescisión del acto. Los adquirentes de derechos sobre un inmueble que es bien familiar, estarán de mala fe a los efectos de las obligaciones restitutorias que la declaración de nulidad origine.
Fuente: BCN / LeyChile ↗