Artículo 17 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Para saber cómo se debe hacer un documento público, se sigue la ley del país donde se firmó. Sin embargo, la forma en que se prueba su autenticidad y validez sigue las reglas de nuestro propio Código de Enjuiciamiento.
Texto oficial
Art. 17. La forma de los instrumentos públicos se determina por la ley del país en que hayan sido otorgados. Su autenticidad se probará según las reglas establecidas en el Código de Enjuiciamiento. La forma se refiere a las solemnidades externas, y la autenticidad al hecho de haber sido realmente otorgados y autorizados por las personas y de la manera que en los tales instrumentos se exprese.
Fuente: BCN / LeyChile ↗