Artículo 1754 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Para vender o hipotecar bienes raíces de la mujer, se necesita su consentimiento expreso mediante escritura pública. El juez puede autorizar si ella no puede manifestar su voluntad. Ella tampoco puede administrar sus propios bienes sin cumplir ciertos requisitos legales establecidos.
Texto oficial
Art. 1754. No se podrán enajenar ni gravar los bienes raíces de la mujer, sino con su voluntad. La voluntad de la mujer deberá ser específica y otorgada por escritura pública, o interviniendo expresa y directamente de cualquier modo en el acto. Podrá prestarse, en todo caso, por medio de mandato especial que conste de escritura pública. Podrá suplirse por el juez el consentimiento de la mujer cuando ésta se hallare imposibilitada de manifestar su voluntad. La mujer, por su parte, no podrá enajenar o gravar ni dar en arrendamiento o ceder la tenencia de los bienes de su propiedad que administre el marido, sino en los casos de los artículos 138 y 138 bis.
Fuente: BCN / LeyChile ↗