Artículo 2150 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si no puedes seguir tus instrucciones, solo haz lo mínimo necesario para cuidar los bienes. Si es urgente actuar, elige lo que más se acerque a lo pedido. Eso sí, tú debes probar con pruebas claras si hubo alguna fuerza mayor.
Texto oficial
Art. 2150. El mandatario que se halle en la imposibilidad de obrar con arreglo a sus instrucciones, no es obligado a constituirse agente oficioso; le basta tomar las providencias conservativas que las circunstancias exijan. Pero si no fuere posible dejar de obrar sin comprometer gravemente al mandante, el mandatario tomará el partido que más se acerque a sus instrucciones y que más convenga al negocio. Compete al mandatario probar la fuerza mayor o caso fortuito que le imposibilite de llevar a efecto las órdenes del mandante.
Fuente: BCN / LeyChile ↗