Artículo 2433 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si a la inscripción de tu hipoteca le faltan algunos datos específicos, no te preocupes, no se anulará. Siempre que sea posible entender la información faltante revisando el mismo documento o los contratos relacionados, la inscripción sigue siendo totalmente válida.
Texto oficial
Art. 2433. La inscripción no se anulará por la falta de alguna de las designaciones prevenidas bajo los números 1.º, 2.º, 3.º y 4.º del precedente artículo, siempre que por medio de ella o del contrato o contratos citados en ella, pueda venirse en conocimiento de lo que en la inscripción se eche menos.
Fuente: BCN / LeyChile ↗