Artículo 392 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Aunque el testador te pida consultar a alguien, no estás obligado a seguir su opinión ni te exime de responsabilidad si lo haces. Si hay conflicto con el consultor, no actúes por tu cuenta; pide siempre la autorización formal del juez.
Texto oficial
Art. 392. Si en el testamento se nombrare una persona a quien el guardador haya de consultar en el ejercicio de su cargo, no por eso será éste obligado a someterse al dictamen del consultor; ni haciéndolo, cesará su responsabilidad. Si en el testamento se ordenare expresamente que el guardador proceda de acuerdo con el consultor, tampoco cesará la responsabilidad del primero por acceder a la opinión del segundo; pero habiendo discordia entre ellos no procederá el guardador sino con autorización del juez, que deberá concederla con conocimiento de causa.
Fuente: BCN / LeyChile ↗