Artículo 399 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si tú y otros son dueños de una herencia o bienes en común y deciden dividirlos, recuerda que esa partición no será válida todavía. Necesitas que un juez la revise, escuche al defensor y dicte un decreto que la apruebe y confirme oficialmente para que tenga efecto.
Texto oficial
Art. 399. Hecha la división de una herencia o de bienes raíces que el pupilo posea con otros proindiviso, será necesario, para que tenga efecto, nuevo decreto de juez, que con audiencia del respectivo defensor la apruebe y confirme.
Fuente: BCN / LeyChile ↗