Artículo 799 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si un edificio se cae completamente por culpa de los años o por un evento inesperado, como un terremoto, ni tú ni el dueño están obligados a construirlo de nuevo. El usufructo simplemente termina para esa estructura específica.
Texto oficial
Art. 799. Si un edificio viene todo a tierra por vetustez o por caso fortuito, ni el propietario ni el usufructuario son obligados a reponerlo.
Fuente: BCN / LeyChile ↗