Artículo 807 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si la cosa se destruye por completo, el usufructo se acaba. Si solo es una parte, el derecho sigue en lo que queda. Si el usufructo era solo un edificio y este cae, el derecho muere, pero si era un terreno, subsiste.
Texto oficial
Art. 807. El usufructo se extingue por la destrucción completa de la cosa fructuaria: si sólo se destruye una parte, subsiste el usufructo en lo restante. Si todo el usufructo está reducido a un edificio, cesará para siempre por la destrucción completa de éste, y el usufructuario no conservará derecho alguno sobre el suelo. Pero si el edificio destruido pertenece a una heredad, el usufructuario de ésta conservará su derecho sobre toda ella.
Fuente: BCN / LeyChile ↗