Artículo 942 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si las ramas de un árbol del vecino invaden tu terreno, tienes derecho a exigir que las corten. Si son las raíces las que entran en tu propiedad, tú mismo puedes cortarlas sin pedir permiso, incluso si el árbol está a distancia legal.
Texto oficial
Art. 942. Si un árbol extiende sus ramas sobre suelo ajeno, o penetra en él con sus raíces, podrá el dueño del suelo exigir que se corte la parte excedente de las ramas, y cortar él mismo las raíces. Lo cual se entiende aun cuando el árbol esté plantado a la distancia debida.
Fuente: BCN / LeyChile ↗