Artículo 1539 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si el deudor cumple solo una parte de su obligación y tú, como acreedor, decides aceptarla, tienes el derecho de pedir que la multa o pena estipulada originalmente se reduzca de forma proporcional a lo que efectivamente ya te cumplieron.
Texto oficial
Art. 1539. Si el deudor cumple solamente una parte de la obligación principal y el acreedor acepta esa parte, tendrá derecho para que se rebaje proporcionalmente la pena estipulada por la falta de cumplimiento de la obligación principal.
Fuente: BCN / LeyChile ↗