Artículo 1541 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si la cláusula penal tiene una hipoteca sobre una propiedad como garantía, puedes perseguir el pago de toda la pena directamente sobre ese inmueble, sin perjuicio de que luego se vean los reembolsos e indemnizaciones entre las partes que correspondan.
Texto oficial
Art. 1541. Si a la pena estuviere afecto hipotecariamente un inmueble, podrá perseguirse toda la pena en él, salvo el recurso de indemnización contra quien hubiere lugar.
Fuente: BCN / LeyChile ↗