Artículo 696 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Los títulos legales no transfieren la posesión efectiva de un derecho hasta que no estén debidamente inscritos en el Conservador. Esta regla es necesaria para que el traspaso sea plenamente válido y reconocido por la ley en nuestro sistema actual.
Texto oficial
Art. 696. Los títulos cuya inscripción se prescribe en los artículos anteriores, no darán o transferirán la posesión efectiva del respectivo derecho, mientras la inscripción no se efectúe de la manera que en dichos artículos se ordena; pero esta disposición no regirá sino respecto de los títulos que se confieran después del término señalado en el reglamento antedicho.
Fuente: BCN / LeyChile ↗