Artículo 1792-4 — Código Civil
Qué dice y qué significa, en simple. Texto oficial de la BCN.
Qué significa (en simple):
Si alguien da una caución sin el permiso de su pareja, el acto puede ser anulado. Puedes pedir esta nulidad hasta cuatro años después de enterarte, pero, en cualquier caso, el derecho a pedirla se pierde diez años después de firmado el contrato.
Texto oficial
Art. 1792-4. Los actos ejecutados en contravención al artículo precedente adolecerán de nulidad relativa. El cuadrienio para impetrar la nulidad se contará desde el día en que el cónyuge que la alega tuvo conocimiento del acto. Pero en ningún caso podrá perseguirse la rescisión pasados diez años desde la celebración del acto o contrato.
Fuente: BCN / LeyChile ↗